dijous, 12 de març del 2009

Els Països Catalans:

la veu d’un poble a través

de la seva música i la seva literatura

més actuals

(curs 2008-2009)



Per tal d’apropar la música i la literatura catalana als alumnes de la Universitat del País Basc i a la població basca en general entre mitjan març i mitjan maig es durà a terme un seminari a la Facultat de Lletres de la Universitat del País Basc per tractar i presentar aquests temes.


Es donarà 1 crèdit de lliure elecció i un certificat d’assistència a les persones que s’inscriguin al seminari.


El calendari és el següent:


Març:

17 de març, a les 18.00 a l’Aula Magna: Meritxell Gené (música)

24 de març, a les 18.00 a l’aula 0.05: Carles Belda (músic): «Solidaritats literàries entre nacions sense estat»

26 de març, a les 12.00 a l’Aula Magna: Agnès Toda (lectora de català)

31 de març, a les 18.00 a l’Aula Magna: Joan Masdéu (músic)


Abril:

2 d’abril, a les 12.00 a l’aula 0.05: Montserrat Palau (escriptora i professora de la Universitat Rovira i Virgili): «Les dones en la identitat nacional»

7 d’abril, a les 18.00 a l’Aula Magna: Cesk Freixas (músic)


Maig:

5 de maig, a les 18.00 a l’Aula Magna: Xavi Sarrià (cantant d'Obrint Pas i escriptor)

7 de maig, a les 12.00 a l’aula 0.05: Magí Sunyer (escriptor i professor de la Universitat Rovira i Virgili): «Solidaritats literàries entre nacions sense estat»

12 de maig, a les 18.00 a l'Aula Magna: Josep Romeu (músic)

14 de maig, a les 12.00 a l’Aula Magna: Jaume Cabré (escriptor): «El procés de creació d'una novel·la. El procés d'elaboració de Fra Junoy o l'agonia dels sons»


Del 21 al 26 de maig, a l’entrada de la Facultat es podrà veure l’exposició de l’Institut Català de la Dona: «Dues escriptores, dues catalanes: Maria Aurèlia Capmany i Montserrat Roig»


Les xerrades es duran a terme en català a no ser que hi hagi algú que no l’entengui i així ho manifesti.


Per a més informació:

agnes@agnes.cat

Euskera

Els Països Catalans:

la veu d’un poble a través

de la seva música i la seva literatura

més actuals

curs 2008-2009

Martxoaren erdi aldetik maiatzaren erdi aldera bitartean mintegi bat izango da Euskal Herriko Unibertsitatearen Letren Fakultatean, bertako ikasleak eta oro har euskal herritarrak Kataluniako musika eta literaturara hurbiltzeko.


Mintegian izena ematen dutenei bertaratze-agiria eta aukera askeko kreditu 1 emango zaizkie. Egitaraua honako hau da:


Martxoa:

Marxoaren 17an, 18:00etan, areto nagusian: Meritxell Gené (musikaria)

Martxoaren 24an, 18:00etan, 0.05 ikasgelan: Carles Belda (musikaria)

Martxoaren 26an, 12.00:00etan, areto nagusian: Agnès Toda (katalaneko irakurlea)

Martxoaren 31n, 18:00etan, areto nagusian: Joan Masdéu (musikaria)


Apirila

Apirilaren 2an, 12:00etan, 0.05 ikasgelan: Montserrat Palau (idazlea, eta Universitat Rovira i Virgili unibertsitateko irakaslea)

Apirilaren 7an, 18:00etan, areto nagusian: Cesk Freixas (musikaria)


Maiatza:

Maiatzaren 5a, 18:00etan, areto nagusian: Josep Romeu (musikaria)

Maiatzaren 7an, 12:00etan, 0.05 ikasgelan: Magí Sunyer (idazlea, eta Universitat Rovira i Virgili unibertsitateko irakaslea)

Maiatzaren 12a, 18:00etan, areto nagusian: Xavi Sarrià (Obrint Paseko kantaria eta idazlea)

Maiatzaren 14a, 12.00:00etan, areto nagusian: Jaume Cabré (idazlea)


Maiatzaren 21etik 26ra bitartean Institut Català de la Donaren «Dues escriptores, dues catalanes: Maria Aurèlia Capmany i Montserrat Roig» izeneko erakusketa ikusi ahal izango da Letren Fakultateko sarreran.


Izena eman dutenek Kataluniako musika entzuteko CDa jasoko dute opari Enderrocken eskutik.


Inork ez duela katalana ulertzen adierazi ezean, hitzaldiak hizkuntza horretan izango dira.


Izena eman eta informazio gehiago lortzeko:

agnes@agnes.cat

seminaripaisoscatalansehu.blogspot.com